The Crossing

I’m currently in the middle of rereading (I’ve lost count how many times)& I’m finding I’m still struggling to understand why Abraxos can fly above the clouds but can’t make the crossing until his wings are patched. Does anyone have any fan art of the crossing to help me picture it better? PLEASE & THANKS