Voice of America employees sue Trump administration over shuttered U.S.-funded news outlets