Mensen die 'Mag wel' zeggen in plaats van 'Ja graag'

Soms als ik op kantoor voorstel om koffie te halen voor collega's zijn er mensen die 'mag wel' antwoorden.

Ik vind dat best een vreemd antwoord. Alsof jij mij toestemming geeft dat ik koffie voor je haal omdat ik dat zelf zo graag wil.

Het getuigt voor mij niet zozeer van dankbaarheid. Wat vinden jullie?