Hades runs FANTASTIC on base M1 at full resolution.
I don't know what update they did but wow. Full resolution 2560 x 1600, laptop heats up and fans turn on a bit during extended sessions but at least one game that runs smoothly direct from steam for Mac. Excellent game to play with a paired controller