What veggie sides do you do with ‘Mexican’ food such as enchiladas or tacos.

I want to work on incorporating more veggies into our diet and need some ideas for veggie sides that fit meals I already make like enchiladas, white chicken chili, tacos, burritos that type of thing. I have a toddler so we can’t do anything spicy right now. Thank you in advance!!

Edit: I know that extra veggies aren’t traditional but we are trying to get our toddler as well as all of my family in the habit of eating more veggies with our meals. We also really like veggies. This is the one genre (?) of dinner I struggle to do this with. Thank you for all of your suggestions!!