Faith groups and activists mobilize in Brookline to support immigrant families